A TODO CANDOMBE
candombe afro-uruguaiano
origini e storia
Le Origini: Una Fusione di Culture
Il termine definisce un insieme di danze e ritmi nati dalla fusione di oltre venti popoli africani portati in Uruguay come schiavi durante il periodo coloniale. Ciascun gruppo ha unito le proprie tradizioni, lingue e canti (sacri, profani, festivi o funebri) dando vita a un'espressione unica.
Il Significato: Resistenza e Libertà
- Una valvola di sfogo: Per gli africani ridotti in schiavitù, la musica e la danza erano un modo per restare umani e per esprimere una silenziosa ribellione contro la sottomissione.
- Sopravvivenza storica: Nonostante le persecuzioni e i tentativi di censura in varie epoche, il candombe è sopravvissuto, superando ogni barriera.
- Simbolo nazionale: Oggi ha superato i confini della comunità afro-uruguaiana ed è diventato un elemento culturale che definisce l'intero Uruguay.
Dove e Quando Nasceva il Rituale
- I Luoghi: Gli africani si riunivano sulle rive di Montevideo, vedendo nel mare il legame fisico e spirituale con la madrepatria. Nelle Salas de Nación (Sale Nazionali), attraverso la danza, potevano finalmente "tornare a essere africani".
- I Momenti: Nel periodo di massimo splendore, il candombe veniva celebrato ogni domenica e durante le principali festività (Natale, Capodanno, Pasqua e i giorni di San Benedetto, San Baldassarre e della Madonna del Rosario).
.jpeg "768910275_1779627343351703_4616877946046470685_n.jpeg")
.png "770919156_1786342959346808_6967384834110269008_n.jpeg")
L'Origine del Termine
La parola Candombe deriva dalla lingua Kimbundu (un ramo delle lingue bantu parlate in Congo, Angola e Sudafrica). Nasce dall'unione del prefisso "Ka" e della parola "Ndombe" (popolo angolano).
Etimologicamente, il termine è un contributo dei Banguela, il gruppo etnico originario del popolo Ndombe più numeroso e influente tra quelli giunti a Montevideo.
Un Mosaico Culturale e Sociale
Il candombe non appartiene a un solo gruppo, ma è una sintesi culturale: un ricco mosaico in cui convergono le tradizioni di diversi popoli africani. Nel corso del XIX secolo, questa espressione musicale, coreografica e simbolica si è plasmata e consolidata proprio grazie al contributo delle varie Sale Nazionali gestite dagli africani.
La Prima Testimonianza Scritta
Sebbene le autorità locali (Cabildo) facessero continui riferimenti alle danze della comunità nera già da molto prima, la prima menzione ufficiale della parola "candombe" nella regione del Río de la Plata appare sulla stampa il 27 novembre 1834, all'interno del quotidiano El Universal di Montevideo.
Le Celebrazioni del 1800 e i Divieti
Intorno all'anno 1800, i canti e i balli si svolgevano a Montevideo nella Piazza del Mercato e presso il bastione meridionale, vicino al mare.
- Le date ufficiali: Le autorità permettevano le feste tra il 25 dicembre e il 6 gennaio, anticipate da visite di cortesia alle famiglie più importanti.
- Le feste spontanee: Gli africani ballavano ogni volta che ne avevano l'occasione. Questo scatenava le proteste dei residenti e i conseguenti divieti da parte delle autorità.
Il Candombe a fine Ottocento
Negli ultimi decenni del XIX secolo, il candombe vive una fase di profonda evoluzione. Grazie alle testimonianze di osservatori dell'epoca, oggi conosciamo i dettagli dei suoi canti, delle sue danze e dei suoi segreti.